dijous, 1 d’abril de 2010

Ryanair: premis i mentides

No, aquest no és el premi

Molt breu i molt ràpid. És tard i la cervesa negra fa el seu efecte en el meu organisme.



Per tots aquells que tinguin previst viatjar amb Ryanair.

A cada vol posen a la venda unes targetes d'aquelles de "rasca y gana".

Segons anuncien per la megafonia, pots guanyar premis en diners i espècie.

El premi en espècie, segons la locució en castellà, és una cotxe. Un Mini Cooper.


Ara bé, segons la locució en anglès, el premi és també un cotxe... però ara és un Fiat Punto.


És el mateix vol i les mateixes paperetes...


Què vol dir, tot plegat?


Doncs, que no existeix el cotxe i que tot és una puta mentida.



Low cost? Sí.

Fills de la gran puta? També



Bona nit.



3 comentaris:

  1. I no podria ser que el premi fos diferent segons siguis castellanoparlant o angloparlant?

    Això sí, m'estranya que el valor del cotxe sigui més alt en el cas dels castellans. Aquí, admeto, és on fluixeja la meva teoria.

    ResponElimina
  2. I si ho fessin en català seria un Ferrari? Per cert, hi va haver qui, tot i això, encara va comprar la targeta?

    ResponElimina
  3. Però ¿existeixen els regals i promocions realment?. Sempre he pensat que són una manera de induir-te a comprar de forma compulsiva i ja està.

    ResponElimina